A 2020-as 39,2 ezer tonna körüli termést követően az idén 38,7 ezer tonnás belföldi volumenre számít Németországban a Destatis - írja a FruitVeB Magyar Zöldség-Gyümölcs Szakmaközi Szervezet és Terméktanács. Ez 540 tonnával, 1,4%-kal marad el a tavaly betakarított mennyiségtől, bár a WAPA augusztus végén még optimista volt, és 42 ezer tonna környékére becsülte az idei volument. A német termés annak ellenére csökken, és marad el 2,2%-kal a 10 éves átlagtól, hogy a 18,6 t/ha-os átlaghozam kifejezetten jónak mondható (1,5%-os növekedés az előző évhez képest), csakhogy a tavalyihoz képest a körte termőterülete 3%-kal, 2080 hektárra csökkent. A legjelentőseb tartomány továbbra is Baden-Württemberg, ahol várhatóan 16 ezer tonnát takarítanak be (6%-os éves növekedés), és szintén több, 6,1 ezer tonnás termést (+9%) várnak Alsó-Szászországban is. Bajoroszágban (5,6 ezer tonna, -14,4%) és Észak-Rajna-Vesztfália (4,4 ezer tonna, -9,5%) tartományban viszont a betakarított mennyiség jóval elmarad a 2020-astól.