Az új CLAAS traktorok erőforrása a SAME traktorokban is használt Farmotion motorcsalád. A 200-as csoportban a három-, a 300-asban a négyhengeres, 2,9 illetve 3,8 liter össz-lökettérfogatú, Common Rail befecskendezési rendszerű, turbófeltöltős dízelmotorok DOC és ECR füstgázkezelési rendszerükkel teljesítik az EUR IIIA/Tier 4i emissziós normát. Háromféle hajtóművel rendelhetők. A teljesen mechanikus változat mellett rendelkezésre áll a TWINSHIFT 2-lépcsős, és a 350-es modellhez a TRISHIFT 3-lépcsős LS (terhelés alatt kapcsolható), 2-, illetve 4 csoportban 4- vagy 5 fokozatú sebességváltó 8/8-tól 60/60 előre-, illetve hátrameneti fokozattal, mechanikus vagy a REVERShift elektronikus irányváltóval.

Hidraulika rendszerében 55 l/min szállítási teljesítményű szivattyú szolgáltatja az olajnyomást, de létezik az energiatakarékos ECO verzió 60 l/min teljesítményű szivattyúval.

A 200-as csoport hátsó függesztőművének terhelhetősége 3,6 tonna, a 300-asoké 4,8 tonna. Az opciós mellső függesztőberendezés emelőereje 1,9 tonna.

Igény szerint a hátsó TLT akár négy változatban áll rendelkezésre 540/540E/1000/1000E 1/min fordulatszámmal. A front TLT 1000 1/min fordulatú.

Vezetőfülkéjét a legkorszerűbb elvek alapján alakították ki, amely ideális kilátást biztosít minden irányba.

A könnyű univerzális kategóriába tartozó ATOS traktorok a mezőgazdasági munkák minden területén jól kihasználhatók.