A Szövetségi Statisztikai Hivatal (Destatis) gyorsjelentése szerint a német élelmiszer-kiskereskedelem forgalma 2023 augusztusában reálértéken 1,2%-kal, nominálisan pedig 0,9%-kal csökkent az előző hónaphoz képest. A 2022. decemberi mélyponthoz képest a statisztikusok szerint a naptári és szezonálisan kiigazított, reálértéken számolt élelmiszer-kiskereskedelmi forgalom 2,9%-kal volt magasabb - írta meg a FruitVeB. A Destatis szerint ezzel nagyjából a 2015-ös szintre került a német fogyasztás, és így elmaradt a koronavírus-járvány előtti 2016-2019-es évek, valamint a különösen erős forgalmú 2020-as és 2021-es évek szintjétől. 2022 augusztusához, az előző év azonos hónapjához képest a forgalom reálértéke 1,5%-kal csökkent, míg a nominális forgalom 5,9%-kal nőtt.
Összességében a németországi kiskereskedelmi vállalkozások naptár- és szezonális hatásoktól megtisztított forgalma reálértéken 1,2%-kal, nominálértéken pedig 0,8%-kal lett volna alacsonyabb 2023 augusztusában, mint 2023 júliusában. 2022 augusztusához, az előző év azonos hónapjához képest a kiskereskedelmi ágazatban a forgalom 2,3%-os reálérték csökkenése és 2,3%-os nominálérték-növekedése volt tapasztalható. A nominál- és reálértékben mért eredmények közötti különbség a kiskereskedelmi ágazat megemelkedett árszintjét tükrözi.