A régi sorozat legszembetűnőbb változása a vezetőfülke külső és belső kialakításában történt. A hagyományos fülke formáját felváltotta, a kerekített megoldású szélvédő üvegfelület, amely nemcsak megjelenésében modernebb, hanem a zajszintet is csökkenti. Az ergonómiailag tökéletesebb kényelmet és munkakörülményeket biztosító vezető ülés, az irányító, jelző, és szabályzó készülékek kialakításában is történt változás. Az új panoráma fülke minden típusnál választható, kivéve az SR 2035 típust, és a SR 2085 típusnál alaptartozék. Egy karral lehet a - haladási irány és sebesség, vágóasztal és motollamozgatás / sebesség, le-föl, előre hátra /, ürítőcsiga bekapcsolás - funkciókat végezni.



A módosítások a vágóasztal kialakítását is érintették. Nagyobb teljesítmény átadására alkalmas kaszahajtás került felszerelésre. A terménycsiga és ürítőcsiga átmérője nagyobb lett, amely a hatékonyabb szállítást eredményezi, valamint a terménycsiga oldalainál is találhatóak bedobó ujjak.



Az utócséplő berendezés hajtásánál, egy-egyszerűbb és műszakilag fejlettebb, hatékonyabb szöghajtómű megoldás került beépítésre, amely felváltotta az eddigi ½kúsza½ ékszíj megoldást.



Minden 100 LE feletti kombájnnál új forgó légtisztító dob biztosítja a tiszta levegőellátást, amely geometriai kialakításában belül esik a kombájn oldalsíkjától.



Változás a termék palettán, hogy megszűnt az SR 2075 TS típus gyártása, hisz a következő nagyságú SR 2085 TS típus paraméterei szinte majdnem megegyezők.



A 3000-es széria család is bővült egy új nagysággal. Megjelent a SAMPO család legnagyobb tagja az SR 3085 ZL típus, amely - növelt motorteljesítmény / SISU 6 hengeres turbófeltöltéses, 250 LE / - szélesített / 115 cm / 3 részes cséplő berendezés / gyorsító dob, cséplődob, és utóverő / - hidraulikusan oldalra billenthető 5,7 m vágóasztal - 300 literes üzemanyagtartály, - légkondicionálóval és rádióval ellátott DELUX fülke, - fedélzeti számítógép, - asztalszállító kocsi. A fenti paraméterek egy folyamatos fejlesztés eredményei, amelyek éveken keresztül nagy figyelmet fordítanak az ügyfeleink észrevételeire, javaslataira, amelyet a kombájnkialakítás módosítással kapcsolatban tettek.



2003 évre akciót hirdetünk meg a SAMPO kombájn SR 2065 típusú tagjára. Ennek a felépítése eltér a fejlesztett változatoktól, az alábbi kivitelûek: tradicionális fülke - 150 LE 6 hengeres turbómotor - 3 + 1 fokozatú hajtás, mechanikus variátor - szalmaszecskázó és légkondicionáló. Opcióként a hidrosztatikus hajtás, és egyéb kiegészítők szintén kérhetőek.



Az idei újdonságunk a BOGBALLE műtrágyaszórók kínálatában az M3, M3plus, M3W és az M3Wplus. Ezek a mûtrágyaszórók bővítési lehetősége 4050 l-ig tart. A vezérlésük lehetséges hidraulikusan vagy számítógép segítségével. A számítógépes rendszer új eszköze a CALIBRATOR UNIQ. A neve is mutatja, hogy több célú felhasználást is biztosít. A szoftvere magyar nyelvû, tehát nagyon könnyen kezelhető. A szórás haladási sebessége független azaz a rendszer önmagát szabályozza. A szoftver felépítése Windows alapú, ezáltal könnyen tud kapcsolódni a hagyományos PC-khez. A berendezés kapcsolható a GPS rendszerhez is.



Ezek a berendezések használhatók függesztett és vontatott kivitelben. A méretek a lenti táblázatban megtalálhatók.



Újdonságként mutatjuk be a dán gyártmányú DALBO talajmegmunkáló gépeinket. Kiemelem a simító és henger kombinációit, valamint a tárcsa és tömörítő gépcsoportot. Kínálatunkban lévő gépek hidraulikus nyitással és zárással üzemelnek.



Az ajánlatunkban megtalálható a spanyol OVLAC és a JYMPA cég gyártmánya is. Az OVLAC váltvaforgató ekéket széles választék és jó minőség jellemzi. Megtalálhatók a különböző szántás elmunkáló eszközök is. A sláger ismét az altalajlazító lesz. Az elmúlt évben az FVMMI Gödöllő által bevizsgáltatott mélylazítók igazolták az alacsony vonóerő igényt és a hatásos lazítást. A skála széles 1-9 késes kivitelig, elmunkáló hengerrel vagy anélkül.



Nem feledkezhetünk meg a MASCAR pneumatikus vetőgépekről sem. Lehetnek csúszócsoroszlyás és tárcsás kivitelűek. A szállítás megkönnyítése érdekében teleszkópos gerendellyel is rendelhetők. A takarékos műtrágya felhasználás érdekében műtrágya-adagolóval , valamint granulátumszóróval is elérhetőek. A MASCAR gyár fontos terméke a körbálázó is. Ezek lehetnek fix és változtatható kamrásak valamint aprító szerkezettel szereltek. A kiváló bálacsomagoló is megtalálható az ajánlatunkban.



Kérje ismertetőnket és árajánlatunkat, keressen bennünket az alábbi telefonszámokon.

SZEGÁNA Kft. 6791 Szeged, Dorozsmai út 143.

Tel /Fax: 62/461-822,461-212,461-484

E-mail: szegana@mail. tiszanet.hu

Web: www. szegana.hu

Kirendeltségek:

74400 Kaposvár, Jutai u. 16.

T/F: 84/510-254,

30/383-7851 5300 Karcag, Marsi tó

/ Madarasi út /

T: 30/445-7599,

F: 59/503-227 5900 Orosháza,

Lehel u. 57.

T/F: 68/418-780

30/928-2730 2890 Tata

Toldi u. 15/a.

T: 30/383-7852

F: 34/587-545